A propósito do Dia do Tradutor (30 de setembro), Marcelo Abreu reflete: “A tradução não é um veículo democrático de intercâmbio cultural, nem se iguala a uma troca recíproca de conhecimento”
A pesquisa visa descrever o gênero filme-testemunho marcado, simultaneamente, pelas dimensões histórica e subjetiva como um objeto cultural de memória a partir da legendagem do documentário Os resistentes: testemunhas da Rosa Branca [Die Widerständigen: Zeugen der Weißen Rose] (2008), de Katrin Seybold
Vivemos em tempos de biopolítica, como as análises inspiradas por Michel Foucault diriam? Pelo menos na França (e no Brasil…) o que vemos, pelo contrário, é o fracasso biopolíticos dos governos
Meu coração é ave cantora // Com o ninho em um rebento // Meu coração é uma macieira // De galhos curvos de frutos sedentos // Meu coração é nácar das ostras // Como Alcione a navegar // Meu coração muito se alardeia // Porque meu amor vai chegar